206º Dia – Errei! :(

Bom, eu errei ali no post anterior que falei sobre o certificado do TOCFL garantir a bolsa de estudos.

Conversando melhor com uma das minhas colegas sobre como ela conseguiu a bolsa de mestrado daqui, ela me disse que teve que preencher um formulário e fazer uma prova em chinês, para saber qual o nível de chinês dela. E que todo ano paga um valor para um semestre, por exemplo, as aulas começaram em setembro, então todo mês de setembro ela paga um valor e esse valor retorna no final deste semestre que foi pago. Mas agora a alimentação e hospedagem é ela mesma quem paga. Outra coisa importante é que como ela está estudando chinês aqui, a nota final dela não pode ser abaixo de 80 em todas as matérias do curso.

Tem um outro caso de uma outra colega minha que conseguiu outro tipo de bolsa, que é o governo do país que ela nasceu que paga tudo (estudos, hospedagem e alimentação), mas que no final do curso tem que pagar tudo de volta para o governo. (Nesse caso leva mais tempo pra conseguir a bolsa)

Bem que achei estranho a professora falar que tendo o certificado iria lhe garantir a bolsa, quando na verdade seria um dos documentos necessários para conseguir.

204º Dia – Atualização do post TOCFL com coisas que nem sabia

Como falaram para mim que esse teste serve para entrar em alguma faculdade daqui de Taiwan, achei que fosse só um dos requisitos para estrangeiros se matricularem, mas nunca imaginei que fosse para ganhar bolsa de estudos.

No caso da minha faculdade, que é particular, se você quiser fazer algum curso (que não seja chinês para estrangeiros, é claro) e conseguir o nível 2 no teste do TOCFL, pode conseguir a bolsa, estudar o curso que quer e ainda estudar chinês de graça (no período da manhã ou noite). Porém nem todas aceitam o nível 2, tem umas que aceitam o nível 3 ou o nível 4, só tem que pesquisar mais a respeito (algo que eu estou pensando em fazer ano que vem, depois que conseguir o nível 3 ou 4, e assim que tiver mais informações falo mais a respeito). A bolsa é válida para o mestrado também.

Só tem um problema: as aulas são em chinês, mas pode ser que tenha casos que o professor fale em inglês.

Bom, é isso, boa sorte para quem está pensando em estudar aqui!

140º Dia – TOCFL (Test of Chinese as a Foreign Language)

O TOCFL é um teste em chinês para estrangeiros conseguirem o certificado de determinado nível. São 6 níveis no total, formando pares para cada “Band”, ou seja, Band A (Nível 1 e 2), Band B (Nível 3 e 4) e Band C (Nível 5 e 6).

O Band A é o mais fácil de todos e o Band C é para quem já é fluente em chinês e quer conseguir o certificado para ter mais oportunidades no mercado. O certificado desse teste também serve para caso você queira estudar em alguma faculdade daqui, me falaram que em algumas faculdades só aceitam o nível 2 (a minha aceita esse nível), outras o nível 3 e até mesmo o 4.

Eu fiz o Band A, depois de estudar chinês 3 meses e meio aqui em Taiwan, para ver como era. As habilidades são separadas (Speaking e Writing), apenas o Listening e Reading eram juntos. Cada uma custa 1600 NT (160 reais).

Leia mais »

139º Dia – Certificado do TOCFL (Test of Chinese as a Foreign Language)

*Amanhã faço um post falando sobre esse teste com mais detalhes.


Faz alguns dias que recebi meu certificado do TOCFL:

IMAG31163

Nele já fala a habilidade e em qual nível passei. Também recebi o papel abaixo mostrando a minha nota no lado esquerdo, o nível que tirei e ao lado direito é a nota de corte para cada nível:

IMAG3163

Achei engraçado ver a nota, pois achei que a nota máxima fosse 100, mas na verdade era 80. Pois depois da prova, já aparece a sua nota final e seu nível, mas não revela a nota máxima, tanto que fiquei me perguntando quais foram as 23 perguntas que errei na prova de Reading.

Enfim, resumindo:

Tirei 77/80 no Reading e 68/80 no Listening (essa prova foi a mais difícil, eles passam muito rápido e as falas são bem compridas pra quem tá fazendo o Band A, que no caso é básico até intermediário).